

オーベルジュ川平に隣接するKABIRA GARDENは、30数年間にわたって、川平湾を訪れる方に親しまれてきました。2006年のリノベーションも終了し、石垣島の暮らしや自然を紹介するネイチャーギャラリー≠はじめ、硝子家、真珠家、土家、布家、草家、音家、味家の7つのコーナーをもつショッピングテラスなど、八重山諸島をはじめ、琉球工芸の世界や食文化を知っていただくための絶好のスポットになっています。ぜひ、八重山の自然や歴史に触れる、楽しむ世界をお楽しみください。
![]()
レストラン
石垣島の食材を使った八重山の伝統的な島料理をご堪能いただけます。また、ウコンやサンピン(ジャスミン)などの薬草茶、特製メニューもたくさんご用意しています。
| 定食(PDFファイル) | ||
| 一品料理(PDFファイル) | ||
| 地そば(PDFファイル) | ||
| 酒肴・珍味/デザート(PDFファイル) | ||
| 沖縄茶(PDFファイル) | ||
| フレッシュジュース&ソフトドリンク/アルコール(PDFファイル) |
ショッピング
「真珠」「土」「硝子」「布」「草」「音」「味」「酒」をテーマに、風土に根ざした、自然の素材を使った商品をはじめ、厳選した一品をセレクトしました。
パティオ
レストランのメニューは、パティオ(中庭)でもお召し上がりいただけます。
川平庵
ステージの正面に位置しています。
ネイチャーギャラリー
川平湾、石垣島、そして八重山の豊かな自然環境と、島人の知恵が積み重ねられた生活文化を紹介します。パティオに面した外壁には、開設以来守り神として大切にされてきたハブなど、珍しいヘビの生態展示も併設されています。
〈展示ゾーン〉
石垣島の生き物/石垣島の唄/川平湾のサンゴ/石垣島地形模型/ ヘビ生態展示
![]()
空港から「KABIRA GARDEN」へのアクセスは、タクシー、レンタカー、シャトルバスのご利用となります。
タクシー、レンタカーをご利用の場合
空港から車で約30分。アクセスマップはこちら
バスをご利用の場合
石垣空港から空港線にて「ターミナル」バス停下車。その後、川平リゾート線に乗換え、川平バス停下車徒歩すぐ。
時刻等詳しいお問合せは下記までお願いします。
東運輸株式会社 TEL:0980-82-2054
http://www.cosmos.ne.jp/ ̄bus
〈バス料金〉
- 空港線 石垣空港→バスターミナル ¥200
- 川平リゾート線 バスターミナル発→川平(川平公園)着 ¥700
- 5日間フリーパスチケット(何度乗り降りしてもOK) ¥1,000
告知無く時刻の変更がある場合がございます、予めご了承下さい





